22. Juni 2024 um 18.00: концерт Марины Зеликович и Елены Падва

В концертной программе Марины Зеликович и  Елены Падва „Где-то наступают без птиц рассветы“ собраны стихи и песни множества авторов, таких как Семен Кац, Дмитрий Кимельфельд, Александр Кабанов, Михаил Юдовский, Владимир Новиков, Иосиф Бродский, Виктор Берковский, Михаил Карпачев, Вера Полозкова, Аля Хайтлина, Виктор Шнейдер и многие другие. 
Лену и Марину изначально связывают родственные узы. С детства росли на бардовских песнях, в первую очередь – на песнях Семёна Каца, отца Лены. Благодаря этому обстоятельству спелись они давно, их дуэт существует более 30 лет. Лена и Марина родились и выросли в Киеве, в начале 1990х уехали в Германию и сейчас живут в разных городах: Лена в Касселе, Марина – в Гамбурге.

Вход: добровольное пожертвование, все средства будут переданы в фонд помощи Украине

Das Konzertprogramm von Marina Zelikovich und Elena Padva „Somewhere Sunrises Come Without Birds“ enthält Gedichte und Lieder vieler Autoren, wie Semyon Kats, Dmitry Kimelfeld, Alexander Kabanov, Mikhail Yudovsky, Vladimir Novikov, Joseph Brodsky, Viktor Berkovsky, Mikhail Karpachev, Vera Polozkova, Alya Khaitlina, Victor Schneider und viele andere.

Eintritt: Spende, alle Einnahmen werden an Ukraine-Hilfe übergeben