13. November 2021 um 19.00: Theaterstücke nach A. Tschechow

Любите ли Вы Чехова, как любим его мы? Тогда Вам к нам!
Театральная студия на Prinzenallee 26 Людмилы Скрипкиной начинает цикл спектаклей по юмористическим рассказам Чехова.
13го ноября в Арт-кафе Авиатор будут представлены постановки «Из воспоминаний идеалиста» и «Размазня».

Людмила Скрипкина – профессиональная актриса театра и кино (Schauspielakademie Zürich), театральный режиссёр; играет и ставит как на русском, так и на немецком языках. Кроме этого, Людмила педагог фонетики с авторской методикой
постановки немецкого произношения для носителей русского языка. Играла и ставила в Volksbühne под руководством Frank Castorf.
В настоящее время в рамках программы Фонда культуры Берлина развивает
собственный проект Highnoonsushki, а также преподаёт актёрское мастерство и ставит спектакли в нашей студии.

Актёрский состав: „Из воспоминаний идеалиста“ – Анна Гайворон, Джамиль Булгаков, Людмила Машанская, режиссёр Людмила Скрипкина. „Размазня“ – Анжелика Поносова, Джамиль Булгаков, режиссёр Людмила Скрипкина.

Гигиенические требования – законодательно разрешённый минимум ограничений на момент спектакля.

Во избежание недоразумений – спектакль нацелен на совершеннолетнюю аудиторию.
Дополнительная информация по телефонам: +491732501715; +491606237803.

Начало: 19.00
Вход: 7/5€
На русском языке

Liebt ihr Tschechow so wie wir ihn lieben? Dann kommt zu uns: Das Theaterstudio von Ludmila Skripkina bietet Euch einen Theaterabend, der auf Tschechows humoristischen Erzählungen basiert. Am 13. November 2021 wird im Art-Café Aviator Theaterstücke „Aus den Erinnerungen eines Idealisten“ und „Das Weichei“ gespielt.

Das Theaterstudio in der Berliner Prinzenallee 26 (russisch und deutsch; Lehrerin und Regisseurin: Ludmila Skripkina).

Ludmila Skripkina – professionelle Theater- und Filmschauspielerin (Schauspielakademie Zürich), Theaterregisseurin; spielt und inszeniert sowohl auf Russisch als auch auf Deutsch (und Schweizerdeutsch). Darüber hinaus unterrichtet Ludmila mit ihrer eigenen Methode deutsche Phonetik und akzentfreies Deutsch für russischen Muttersprachler. Sie spielte und inszenierte an der Volksbühne unter der Leitung von Frank Castorf. Aktuell entwickelt sie im Rahmen des Programms der Berliner Kulturstiftung ihr eigenes Projekt „Highnoonsushki“, unterrichtet Schauspiel, und inszeniert Stücke in dem Theaterstudio.

Besetzung: „Aus den Erinnerungen eines Idealisten“ – Schauspieler: Liudmila Mashanskaya, Anna Gajvoron, Dzhamil Bulgakov. Regie: Ludmila Skripkina. „Das Weichei“ – Schauspieler: Anzhelika Ponosova, Dzhamil Bulgakov. Regie: Ludmila Skripkina

Ihr seid herzlich willkommen!
Eintritt: 7/5€
Es wird in Russisch gespielt.

Hygieneanforderungen: das gesetzlich zulässige Mindestmaß an Einschränkungen zum Zeitpunkt der Aufführung.

Um Missverständnisse zu vermeiden: die Aufführung richtet sich an das volljährige Publikum über 18.