14 июля в 19.30: Манана Менабде с программой „Сны о Грузии“

Концерт двух музыкальных групп из России – «Макс. Петряев» и «Два Егора».
Искренние тексты и теплая атмосфера акустического концерта.
Две авторские программы – два особенных взгляда на жизнь, а также общий блок на основе русских народных песен. Оба коллектива склонны к легким экспериментам, не уходя при этом в эклектику и наполняя свои выступления сдержанным шармом Русского Севера.
Единственный концерт в Берлине проходит в рамках их совместного международного турне The Play Out Tour. Другие концерты пройдут в городах Минск, Варшава, Гамбург, Бремен, Амстердам, Брюссель и Прага.
Макс. Петряев https://music.yandex.ru/artist/3675800
Два Егора https://music.yandex.ru/artist/4193544

Вход: 10/8 евро

Максим Ермачков – автор и исполнитель из Санкт-Петербурга. На этот раз он представит музыкально-поэтическую программу: «Давай поженимся сегодня», в которую войдут песни с одноименного альбома, стихи, а также песни на стихи других  русских поэтов:  Маяковского, Есенина, Блока.
http://ermachkov.com/

Ein Singer-Songwriter aus Sankt Petersburg mit seinem neuen musikalisch-poetischen Programm „Lass uns heute heiraten“.
Das Programm umfasst seine eigenen Lieder vom gleichnamigen Album, aber auch Lieder zu Werken russischer Dichter wie Majakovskij, Esenin und Block.
Eintritt: 8/5 Euro

„Tradition-Klassik-Avantgarde“
Enikö Ginzery – Hackbrett
Andrej Lakisov – Saxophon
Johannes Meyerhöfer – Klavier
Werke von J. Ph. Rameau, B. Bartok, Z. Kodaly, F. Liszt, P. Oliveira, Improvisation, Arabische und Ungarische Lieder

Der Eintritt ist zwar auf Spendenbasis, es wird jedoch erwartet, dass Ihre Spende einer Eintrittskarte zum Konzert der klassischen Musik angemessen ist, um die Kosten der Veranstalter und die Honorare der Musiker zu decken.