8. Dezember um 19.30: Konzertreie „Ungezähmte Klassik“ mit Andrey Lakisov und Nadeschda Tseluikina

Andrey Lakisov, der Begründer dieser Konzertreihe, spielt zusammen mit der fabelhaften Pianistin Nadeshda Tseluikina den abschließenden Konzert  dieser Saison.   Es erwartet euch ein facettenreiches Programm mit Musik aus dem 20. Jahrhundert, wohl dem ungezähmtesten in der bisherigen Menschheitsgeschichte.  P. weiterlesen 8. Dezember um 19.30: Konzertreie „Ungezähmte Klassik“ mit Andrey Lakisov und Nadeschda Tseluikina

1 декабря в 19.30: берлинский русский монетизированный поэтический турнир

Второй берлинский русский поэтический турнир, где победители получат денежные призы. Новые правила, условия и несколько видоизмененный формат. 3 минуты в каждом из раундов (всего их 2), на этот раз – без гитары. Среди членов жюри будут несколько постоянных. Впрочем, всему weiterlesen 1 декабря в 19.30: берлинский русский монетизированный поэтический турнир

25. und 26. November von 11.00 bis 15.00 Uhr: Workshop mit dem Meister der Pantomimekunst Arnold Sarajinski

„Körper spricht zum Herzen…“ Pantomime und Körperschauspiel für alle Altersstufen im Artcafé AVIATOR und IJFZ Schalasch Dieser faszinierende und mehrfach erprobte Workshop richtet sich an alle Interessenten mit und ohne Vorkenntinisse.  Sie können die Kunst der Pantomime hautnah erleben und weiterlesen 25. und 26. November von 11.00 bis 15.00 Uhr: Workshop mit dem Meister der Pantomimekunst Arnold Sarajinski

24. November um 19.30: «Zeit der Zeichen», Mimodrama von Arnold Sarajinski

«Zeit der Zeichen», Mimodrama von Arnold Sarajinski ohne Worte und Altersbeschränkung, für jede Sprache und jedes Alter geeignet Meister der Pantomime und der nonverbalen Schauspielkunst mit der Berlinpremiere seines Stücks «Zeit der Zeichen» nur im Artcafé Aviator. Bei diesem Projekt weiterlesen 24. November um 19.30: «Zeit der Zeichen», Mimodrama von Arnold Sarajinski

29 сентября в 20.00: Спектакль „ЛЕНИНГРАД. ЗАДНИЙ ДВОР.“

„ЛЕНИНГРАД. ЗАДНИЙ ДВОР.“ Музыкальная трагикомедия по произведениям Александра Галича на русском языке. Актёры и режиссёры: Наташа Бондарь и Григорий Кофман Ленинград знаменит своими дворами в которых жизнь людей отражается во всех красках. Мужчина и женщина в потоке истории Советского Союза, weiterlesen 29 сентября в 20.00: Спектакль „ЛЕНИНГРАД. ЗАДНИЙ ДВОР.“

22 сентября в 19.30: Первый берлинский русский монетизированный поэтический турнир

Десять лучших берлинских поэтов, пишущих на русском, сойдутся на турнире 22 сентября. У каждого из участников будут два четырехминутных выступления Почтенная публика путем свободного волеизъявления определит трех победителей. Они и сорвут банк. „Поэтическая эмиграция“ – такова тема состязания. Участвуют the weiterlesen 22 сентября в 19.30: Первый берлинский русский монетизированный поэтический турнир

13. Oktober um 19.30: Konzertreihe „Ungezähmte Klassik“

Das Liraz Bros Quarttet Gal Liraz – Saxophone Gur Liraz – Gitarre Hugo Reydat – Bass Tom Dayan – Schlagzeug http://gurliraz.webstarts.com Die gefragte, dynamische Rhythmus – Sektion bestehend aus Tom Dayan und Hugo Reydat in Kombination mit in Tel Aviv weiterlesen 13. Oktober um 19.30: Konzertreihe „Ungezähmte Klassik“

11 октября в 19.00: Тренинг актёрского мастерства и вокала с актрисой и режиссёром Наташей Бондарь

Вас ждут: увлекательные групповые и индивидуальные занятия, этюды, импровизации, упражнения по вокалу и движению, а главное умению легко, естественно и непринуждённо держаться на сцене. Захватите с собой: удобную одежду и обувь, хорошее настроение, любознательность и смелость поискать свои собственные потенциалы weiterlesen 11 октября в 19.00: Тренинг актёрского мастерства и вокала с актрисой и режиссёром Наташей Бондарь

25. Juni um 17.00: Theaterstück „Wir sind Momo“

Cross-Over-Performance – Premiere des Theaterstücks im Rahmen des Familienfestes „Sei Willkommen“, gespielt von der Jugendgruppe des Theaters Lieder und Worte. „WIR SIND MOMO“ Es passierte vor langer Zeit, oder vielleicht passiert es gerade jetzt in jeder Stadt. Die Menschen werden weiterlesen 25. Juni um 17.00: Theaterstück „Wir sind Momo“

14. April um 19.30: Konzertreihe „Ungezähmte Klassik“

Trio Laccasax „Deutschland Tour CD release Konzert“ Drei virtuose klassische Instrumentalisten die mit großer Selbstverständlichkeit auch in anderen Genres zu Hause sind: Saxophon, Akkordeon und Kontrabass bilden ein temperamentvolles Trio, das mit Tango, Bossa, Jazz, Klezmer, Crossover und vielem mehr weiterlesen 14. April um 19.30: Konzertreihe „Ungezähmte Klassik“

8. April um 18.00: „TraumesHeimat“, das dokumentarische Theaterstück nach Biografien russlanddeutscher Einwanderer

Regie und Dramaturgie: Natascha Bondar Schauspiel: Michal Florczyk, Julia Gorr, Georg Haubner, Eugen Knecht, Alexandra Pyatkova, Elizabeth Rudi Musik: Bernd Eichler und Rainer Waldow (Die Windbeutel) Videocollage: Evgenija Rybakova Kostümdesign: Milana Bukharova Nach Biografien von Dr. Anton Bosch, Albert und weiterlesen 8. April um 18.00: „TraumesHeimat“, das dokumentarische Theaterstück nach Biografien russlanddeutscher Einwanderer

10. Februar um 19.30 Uhr: Theater „Соль“ (russ. Salz)

Szenische Lesung in russischer Sprache des Theaterstücks „Соль“ (russ. Salz) von Ekaterina Sadur Drei Stadtvögel erzählen: Grigory Kofman, Ekaterina Sadur, Maria Zharkova Ein Pianist begleitet sie: Benjamin Levitsky Mit einem Flügelschlag zieht Club Aviator aus Wedding in eine Arbat-Straße um. weiterlesen 10. Februar um 19.30 Uhr: Theater „Соль“ (russ. Salz)

02. Dezember: Leningrad. Hinterhof. nach Alexander Galitsch

LENINGRAD. HINTERHOF Musikalische Tragikomödie nach Werken von Alexander Galitsch in russischer Sprache Regie und Schauspiel: Natascha Bondar und Grigory Kofman Leningrad, das St. Petersburg der Sowjetzeit, ist berühmt für seine Hinterhöfe. Hier spielt sich das Leben der Menschen in all weiterlesen 02. Dezember: Leningrad. Hinterhof. nach Alexander Galitsch

11. November: Madam Schascha mit Liedern der russischen Strasse

MADAM SCHASCHA „Lieder der russischen Straße“ bekannte Liedern unbekannter Autoren Natascha Bondar (Rußland) – Gesang, Gitarre, Texte Michal Florczyk (Polen) – Sologitarre, Bass Ella Lackmann (Kasachstan) – Saxophon, Melodica, Gitarre Sigrun Paschke (Südafrika) – Akkordeon, Piano Die vielfältige Regisseurin, Schauspielerin weiterlesen 11. November: Madam Schascha mit Liedern der russischen Strasse

12. мая в 20.00: вечер авторской песни в арт-кафе Авиатор

12 мая 2016 в 20:00 в Арт-кафе АВИАТОР состоится вечер авторской песни. Поёт Вячеслав Свистунов.После перерыва открытый микрофон, каждый участник выступает с 2-3 песнями. Вход 5 евро, участники бесплатно.

8. April um 19.30: Ein Frühlingstreffen in Berlin

8 апреля в 20.00 часов Концерт замечательной певицы из Эльзаса. Вечерняя встреча в Берлине. Isaka präsentiert: Ein Frühlingstreffen in Berlin! Isaka ist eine französiche Sängerin, Dichterin und Komponistin. Sie lebt in Elsass und singt ihre wunderschöne Lieder mit erfrischenden Melodien weiterlesen 8. April um 19.30: Ein Frühlingstreffen in Berlin

18 марта в 20.00: спектакль „Это я – Эдит Пиаф“

18 марта в пятницу в 20.00 в Арт-кафе АВИАТОР берлинский театр KoDePro представит музыкальную пьесу „Это я – Эдит Пиаф“, посвещенную легендарной певице. Спектакль-монолог по одноименной пьесе Нины Мазур к 100-летию со дня рождения великой французской певицы Эдит Пиаф. Трагическая weiterlesen 18 марта в 20.00: спектакль „Это я – Эдит Пиаф“