Вертинский. Синема-концерт
Песни Александра Вертинского исполняют:
Екатерина Сатарова / вокал
Ростислав Свистунов / вокал, гитара
Сергей Галасуй / вокал, аккордеон, гитара
Сун Комарова / фортепиано
Людмила Прагер / фортепиано
Также будут показаны короткие анимационные видео — визуализация эпизодов из книги Вертинского «Дорогой длинною».
Автор: Сергей Галасуй.
От автора видео: „Создавая эти видео, я хотел отчасти исправить историческую несправедливость. К сожалению, не сохранилось ни одного метра плёнки, где Вертинский снят в роли самого себя.
Есть лишь несколько фильмов с его актёрским участием и один учебный киноэскиз «Полотёр». Но нет записей его концертов, которых были тысячи, нет хроники, интервью или бытовых кадров.“
Все кадры с движением в этом видео — анимация с применением современных технологий, реконструкция на основе исторических фотографий. Голос за кадром — компьютерная голосовая модель, созданная на основе голоса Александра Николаевича. Для атмосферы использованы фрагменты фильмов и кинохроники начала XX века
Вход свободный, пожертвования приветствуются
Wertinski. Cinema-Konzert
Lieder von Alexander Wertinski (1889–1957) singen und spielen:
Ekaterina Satarova / Gesang
Rostislav Svistunov / Gesang, Gitarre
Sergey Galasuy / Gesang, Akkordeon, Gitarre
Sun Komarova / Klavier
Ludmilla Prager / Klavier
Außerdem sind kurze Animationsfilme zu sehen – Bilder zu Episoden aus Wertinskis Buch „Der lange Weg“. Autor: Sergey Galasuy.
Vom Autor der Videos: „Als ich diese Videos gemacht habe, wollte ich eine kleine historische Lücke schließen. Leider gibt es keinen einzigen Film, in dem Wertinski als er selbst auftritt. Erhalten geblieben sind nur wenige Filme, in denen er als Schauspieler mitwirkt; Aufzeichnungen seiner Konzerte, Filmaufnahmen, Interviews oder privaten Szenen gibt es nicht.“
Alle bewegten Bilder in diesen Videos sind Animationen, erstellt mit modernen Techniken und nach alten Fotos rekonstruiert. Die Stimme aus dem Off ist ein computergeneriertes Modell, das auf der Originalstimme von Alexander Wertinski basiert. Für die Stimmung wurden auch Ausschnitte aus Filmen und Wochenschauen des frühen 20. Jahrhunderts verwendet.
Eintritt frei, Spenden willkommen