17. Mai 2025 um 19.00: Liederreise mit Stepan Gantralyan und Tigran Sargsyan


Frieden im Herzen – Խաղաղությունը սրտում
Liederreise mit STEPAN GANTRALYAN & TIGRAN SARGSYAN (Klavier).

Der armenischer Schauspieler, Sänger und Liedermacher Stepan Gantralyan präsentiert an diesem Abend eigene Lieder auf Armenisch. Er wird begleitet vom virtuosen Pianisten Tigran Sargsyan. Eine faszinierende Liederreise durch Zeit und Raum.
.
Stepan Gantralyan wurde 1963 in Yerevan/Armenien geboren. Er studierte dort Regie und Schauspiel, Germanistik und Kulturwissenschaften. Durch zwei Goethe-Stipendien ist er nach Deutschland gekommen, wo er seit 1999 lebt und unter anderem als Schauspieler, Sänger-Liedermacher und Kunstmaler arbeitet.
Seit über 35 Jahren schreibt Gantralyan Lieder, die seine vielfältige Inspiration widerspiegeln: vertonte Gedichte, Balladen und Kunstlieder. Er singt zudem Lieder anderer Interpreten in mehr als zehn Sprachen.
Seit 2007 gibt er Solo-Konzerte mit verschiedenen Musikern im In- und Ausland. Gantralyan tritt regelmäßig bei internationalen Festivals auf, zuletzt bei den Internationalen Bardenmusik-Festivals in Narva und Tartu (Estland) und „Huso Aragast“ am Sevan See in Armenien. Beim OPPA 2022 – 39. INTERNATIONALEN FESTIVAL DER LIEDERMACHER, einem renommierten Liedermacher-Wettbewerb in Warschau (Polen) kommt er im November 2022 unter die Top 5.
SoundCloud
YouTube

Tigran Sargsyan kommt ursprünglich aus Armenien und hat am Staatlichen Komitas-Konservatorium in Eriwan sein Studium als Pianist und Komponist absolviert. In eigenen Solokonzerten als Pianist spielt er oft die Sonaten von Beethoven, denn Beethoven ist sein Idol und er lebt seine Musik.
YouTube

Eintritt: Spende ab 10€

Мир в сердце – Խաղաղությունը սրտում
Песенное путешествие со Степаном ГАНТРАЛЯНОМ и Тиграном САРГСЯНОМ (фортепиано).

Армянский актер, певец и автор песен Степан Гантралян в этот вечер представит собственные песни на армянском языке. Аккомпанировать ему будет виртуозный пианист Тигран Саркисян. Увлекательное песенное путешествие во времени и пространстве.
Степан Гантралян родился в Ереване/Армения в 1963 году. Там он изучал режиссуру и актерское мастерство, немецкий язык и культурологию. По двум стипендиям Гете он приехал в Германию, где живет с 1999 года и работает, в частности, как актер, автор-исполнитель и художник.
Более 35 лет Гантралян пишет песни, которые отражают его разнообразное вдохновение: стихи, положенные на музыку, баллады и художественные песни. Он также исполняет песни других исполнителей на более чем десяти языках.
С 2007 года он дает сольные концерты с различными музыкантами в стране и за рубежом. Гантралян регулярно выступает на международных фестивалях, в частности, на Международных фестивалях бардовской музыки в Нарве и Тарту (Эстония) и «Хусо Арагаст» на озере Севан в Армении. Он войдет в пятерку лучших на OPPA 2022 – 39-м МЕЖДУНАРОДНОМ ФЕСТИВАЛЕ ПЕСЕН, известном конкурсе авторской песни в Варшаве (Польша) в ноябре 2022 года.
Тигран Саркисян родом из Армении, окончил Ереванскую государственную консерваторию имени Комитаса как пианист и композитор. На своих сольных концертах в качестве пианиста он часто играет сонаты Бетховена, потому что Бетховен – его кумир и он живет его музыкой.

Вход: пожертвование от 10 евро